(machte ab, hat abgemacht)
1. to take off
Opposite: anmachen
For pictures or other things that you take off of a surface. And also for bracelets or rings. The opposite is "ranmachen" or "ummachen"
Examples:
Ich mache den Aufkleber von meiner Stoßstange ab.
I take off the sticker of my bumper.
"Warum hast du denn die Türklinke in der Küche abgemacht?"
"Das ist eine neue Super-Diät ... aus den USA."
"Ohhh aus den USA."
"Das ist eine neue Super-Diät ... aus den USA."
"Ohhh aus den USA."
"Why have you taken off the door handle in the kitchen?"
"That's a new super diet from the States."
"Ohhh from the States."
"That's a new super diet from the States."
"Ohhh from the States."
Generate Examples (AI)*
2. to agree
In the sense of making a deal or appointment with someone. NOT about the sense of having the same opinions.
Examples:
"Ich koche, du wäschst ab?"
"Abgemacht."
"Abgemacht."
"I cook, you do the dishes?"
"Deal!"
"Deal!"
Wir hatten abgemacht, dass ICH heute den Film aussuche.
We had agreed on/negotiated that I am picking the movie today.
Generate Examples (AI)*
Comments & thoughts