Prefix Verb Dictionary

an|fahren

(fuhr an, hat angefahren)
1. to start driving
The moment when the car starts moving. The spoken past is built with "sein" for this meaning.
Examples:
Mein Auto macht beim Anfahren ein komisches Geräusch.
My car makes a weird noise when I start driving.
Generate Examples (AI)*
*Examples can contain mistakes, grammar and style.
2. to bump into
In the sense of a car accident. Usually involving a cyclist or a pedestrian.
Examples:
Ich habe gestern im Wald ein Einhorn angefahren.
I ran into a unicorn with my car in the forest last night.
Thomas hat gestern fast einen Fußgänger angefahren.
Thomas almost ran into (lightly) a pedestrian yesterday.
Generate Examples (AI)*
*Examples can contain mistakes, grammar and style.
3. to bark at someone
Colloquial term for suddenly snapping at someone.
Examples:
"Warum weinst du denn?"
"Mein Chef hat mich ohne Grund angefahren."
"Why are you crying?"
"My boss snapped/barked at me without any reason."
Mein Chef hat mich auf dem Meeting ohne Grund angefahren.
My boss snapped/barked at me at the meeting for no reason.
Generate Examples (AI)*
*Examples can contain mistakes, grammar and style.
4. to have as a stop on the route
A technical term mostly used in context of harbors. Not needed in daily life.
Examples:
Das Schiff fährt den Hafen an.
The ship is going to/stopping in the harbor.
Generate Examples (AI)*
*Examples can contain mistakes, grammar and style.