(erhörte, hat erhört)
1. to hear (and answer)
ONLY in the epic context of God hearing your prayers or a ruler of old hearing the plea of a peasant.
Examples:
Meine Gebete wurden erhört, ich habe eine Wohnung gefunden.
My prayers were heard (and answered), I have found a new apartment.
"Oh Chef, erhöre mich, und erhöhe mein Gehalt... meinst du, ich kann das so sagen?"
"Hmmm, ist ein bisschen zu drüber, glaub ich."
"Hmmm, ist ein bisschen zu drüber, glaub ich."
"Oh boss, hear my plea and raise my pay... do you think I can say it that way?"
"Hmmm, it's a little too over the top, I think."
"Hmmm, it's a little too over the top, I think."
Generate Examples (AI)*
2. to get through listening
Technically, the verb can mean that you "get" something through listening. It's rarely used, but you could technically "erhören yourself" the German language, if you learn it through podcasts, for example.
Examples:
"Woher weißt du so viel über das Finanzsystem?"
"Das habe ich mir alles erhört, als ich jeden Tag zwei Stunden zur Arbeit fahren musste."
"Das habe ich mir alles erhört, als ich jeden Tag zwei Stunden zur Arbeit fahren musste."
"How do you know so much about the financial system?"
"I got that all from listening (to podcasts) back when I had to commute to work two hours per day."
"I got that all from listening (to podcasts) back when I had to commute to work two hours per day."
Generate Examples (AI)*
Comments & thoughts