Prefix Verb Dictionary

rein|schaffen

(schaffte rein, hat reingeschafft)
1. to bring inside
More common in the South as an alternative to "reinbringen". Think of for instance bringing the luggage inside while your partner parks the car.
Examples:
Ich schaffe schnell die Koffer rein, während du das Auto parkst.
I'm quickly bringing the suitcases inside while you park the car.
Schaffst du bitte die Einkäufe rein?
Can you please bring the groceries inside?
Generate Examples (AI)*
*Examples can contain mistakes, grammar and style.
2. to get in
"es reinschaffen" - The idea is managing to get in somewhere, usually against some odds. Think for instance trying to get in to a sold out concert but you manage to get a ticket at the venue. The "es" is a fixed part of the phrase and needs to be there.
Examples:
Obwohl die Party ausgebucht ist, schaffe ich es vielleicht doch noch rein.
Even though the party is sold out, I might still manage to get in.
Er hat es irgendwie ins Stadion reingeschafft, obwohl er kein Ticket hatte.
He somehow managed to get into the stadium, even though he didn’t have a ticket.
Generate Examples (AI)*
*Examples can contain mistakes, grammar and style.