(stand vor, hat vorgestanden)
1. to be someone's superior, to chair, to preside
Opposite: unterstehen
The sense is that you're the leader. The person or entity being led is in Dative. Sounds quite formal and it's not common at all.
Examples:
Thomas steht dem lokalen Amateur-Schach-Verein vor.
Thomas heads the local amateur chess club.
(Sounds way more formal in German than in English)
(Sounds way more formal in German than in English)
Generate Examples (AI)*
2. to protrude, to buldge
Another option for something sticking out somewhere. Only for tangible things, so not used metaphorically.
Examples:
"Die Schublade steht irgendwie ein bisschen vor. Weißt du warum?"
"Vielleicht ist da der Elefant im Raum drin?"
"Vielleicht ist da der Elefant im Raum drin?"
"The drawer protrudes a litte. Do you know why?"
"Maybe the elephant in the room is in there?"
"Maybe the elephant in the room is in there?"
Generate Examples (AI)*
Comments & thoughts